Witajcie Kochani!
Dziś pokazuję skrzyneczkę, której nadałam trochę baśniowy klimat. Na wieczku widać dziewczynkę płynącą łodzią po spokojnej, turkusowej wodzie – jakby wyruszyła na własny połów marzeń.
Boki skrzynki mają ciepły, złocisty odcień i ozdobione są wzorem przypominającym delikatne łuski. Kojarzą się trochę z taflą wody poruszoną lekką falą albo z ogonem baśniowej ryby, która gdzieś w głębi pilnuje ukrytych marzeń.
Na przodzie znajduje się napis „Dreams”. Można sobie wyobrazić, że to właśnie dziewczynka z obrazka, w chwili odpoczynku podczas swojej podróży, własnoręcznie zapisała to słowo – jak przypomnienie, że marzenia są po to, żeby je odnajdywać.
Ten bajkowy obrazek na wieku skrzynki to papier ryżowy z kolekcji "Art".
Hello, everyone!
Today I am showing you a box that I have given a slightly fairy-tale feel. On the lid, you can see a girl sailing a boat on calm, turquoise water – as if she had set out on her own quest to catch her dreams.
The sides of the box have a warm, golden hue and are decorated with a pattern resembling delicate scales. They are somewhat reminiscent of a water surface rippled by a light wave or the tail of a fairy-tale fish, which guards hidden dreams somewhere in the depths.
On the front is the word ‘Dreams’. One can imagine that it was the girl in the picture who, while resting during her journey, wrote this word with her own hand – as a reminder that dreams are there to be found.
This fairy-tale image on the lid of the box is rice paper from the ‘Art’ collection.
