Na moją dzisiejszą inspiracje przygotowałam ręcznie wykonane kartki świąteczne. To prawdziwe zimowe historie zaklęte w papierze. Każda z nich jest jak mała, magiczna opowieść, w której Święty Mikołaj przystaje na chwilę, by zostawić odrobinę ciepła, prezentów i świątecznego światła.
Bogate warstwy papieru, postarzone brzegi i delikatne akcenty bieli tworzą efekt miękkiego, śnieżnego puchu. Kompozycje pełne czerwonych poinsecji, bombek, lasek cukrowych i vintage’owych ilustracji Mikołaja sprawiają, że kartki wyglądają jak maleńkie, trójwymiarowe obrazy rodem z dawnych świątecznych pocztówek.
Każdy element- od maleńkich gałązek i zaszronionych detali po subtelne chlapania imitujące śnieg- został ułożony z czułością i dbałością o każdy szczegół. To kartki, które nie tylko się wręcza, ale przede wszystkim podarowuje emocje, radość, ciepło domowego światła i magię świąt, której nie da się opisać słowami.
For my inspiration today, I have prepared handmade Christmas cards. These are real winter stories enchanted in paper. Each of them is like a little magical tale in which Santa Claus stops for a moment to leave a little warmth, gifts and festive light.
Rich layers of paper, aged edges and delicate white accents create the effect of soft, snowy fluff. Compositions full of red poinsettias, baubles, candy canes and vintage illustrations of Santa Claus make the cards look like tiny, three-dimensional images straight out of old Christmas postcards.
Every element, from tiny twigs and frosty details to subtle splashes imitating snow, has been arranged with tenderness and attention to every detail. These are cards that are not only given, but above all, they give emotions, joy, the warmth of home light and the magic of Christmas, which cannot be described in words.
Link do użytych materiałów:
Jak Wam się podobają?
Buziaki - Karolina Grabska
