kwietnia 29, 2026

W podróży...

Czasem wystarczy jeden motyw, żeby przenieść się myślami gdzieś daleko… Padło na klimat podróży i ciepłych, afrykańskich zachodów słońca. Nowa kolekcja Wild Adventures, szybkie spojrzenie na grafiki, i godzinę później znalazłam się w galerii handlowej celem zakupu 2 pasków... Reszty chyba się domyślacie jeśli trochę mnie obserwujecie, bo to nie mój pierwszy plecaczek. Czy mam wzór? Nie tworzyłam go jak podpowiadało mi moje lwie serce. Dużo warstw, trochę „bałaganu kontrolowanego”, postarzane detale i dodatki, które wyglądają jakby miały już za sobą niejedną przygodę. Paseczki, guziki, zawieszki, mapy… i oczywiście albumik - aparat. Doczekał się w końcu swojej kolejki na użycie. Wszystko razem tworzy taką małą historię o drodze, odkrywaniu i zbieraniu wspomnień. Bo najlepsze podróże to te, które zostają z nami na dłużej.

Sometimes all it takes is a single motif to transport your thoughts far away… I was drawn to the atmosphere of travel and warm African sunsets. The new Wild Adventures collection – a quick glance at the designs – and an hour later I found myself in the shopping centre to buy two straps... I suppose you can guess the rest if you’ve been following me a bit, as this isn’t my first little rucksack. Do I have a pattern? I didn’t create one, as my lion’s heart told me. Lots of layers, a bit of ‘controlled chaos’, distressed details and accessories that look as though they’ve been through quite a few adventures. Stripes, buttons, charms, maps… and of course the little album – the camera. It’s finally had its turn to be used. All together, it creates a little story about the journey, discovery and collecting memories. Because the best journeys are the ones that stay with us for longer.